-
1 обидное замечание
1) General subject: an unkind remark2) Jargon: dig3) Mass media: distasteful remark4) Makarov: hurtful remark, uncharitable remark -
2 uncharitable remark
Макаров: обидное замечание -
3 uncharitable
[ʌnʹtʃærıtəb(ə)l] a1. 1) жестокий, немилосердный2) придирчивый, осуждающийuncharitable interpretation - истолкование в дурном смысле (поступка и т. п.)
2. скуповатый, прижимистый -
4 uncharitable
1. a жестокий, немилосердный2. a придирчивый, осуждающий3. a скуповатый, прижимистыйСинонимический ряд:1. brutal (adj.) brutal; harsh; savage; severe2. cruel (adj.) censorious; cruel; merciless; pitiless; remorseless; unchristian; uncompassionate; unforgiving; ungenerous; unkind3. hard hearted (adj.) hard hearted; insensitive; mean; unfeeling4. heartless (adj.) callous; cold-blooded; hardhearted; heartless; unmerciful; unnatural; unyielding5. untouched (adj.) uncaring; unmoved; unpitying; unstirred; unsympathetic; untouchedАнтонимический ряд:benevolent; merciful; sensitive -
5 uncharitable
ʌnˈtʃærɪtəbl прил. жестокий, немилосердный;
злостный It was uncharitable of her to say that. ≈ Она поступила очень жестоко, сказав это. Syn: cruel, brutal жестокий, немилосердный придирчивый, осуждающий - * remark обидное замечание скуповатый, прижимистый uncharitable жестокий, немилосердный;
злостныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncharitable
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский